Области нашей специализации

Нефтегаз
Проектирование и строительство
Электроника
Транспорт и логистика
Информационные технологии
Металлургия
Инвестиции
Химическая промышленность
Телекоммуникации
Страхование
Юриспруденция
Банковская и финансовая деятельность
Сделать заказ

В эпоху глобализации точный и своевременный перевод стал необходимым условием для решения производственных и коммерческих задач, стоящих перед бизнесом. У нас работают профессиональные лингвисты и отраслевые эксперты, в том числе носители иностранных языков, которые обеспечивают безукоризненный перевод любой степени сложности.

Нефтегаз
Проектирование и строительство
Электроника
Транспорт и логистика
Информационные технологии
Металлургия
Инвестиции
Химическая промышленность
Телекоммуникации
Страхование
Юриспруденция
Банковская и финансовая деятельность
Сделать заказ
Schlumberger LTD Гипрогаз Газпром Лукойл Репсол Роснефть СеверНефтеГаз Тотал Всемирный Банк
17 Января 2019
СЛОВО ПРЕЗИДЕНТА
Компании TechInput, Inc. 20 лет
17 Декабря 2018
Семинар для ИГ «Петромаркет»
12 Декабря 2018
Борис Аронштейн встретился с читателями в книжном магазине “Циолковский”
10 Декабря 2018
Компания «ТехИнпут» приняла участие в Новогоднем МПК-9

Ключевые преимущества

Многолетний опыт работы

20 лет в бизнесе

Кросс- платформеность

Trados, SmartCAT, MemoQ, Memsource, DejaVu

Прозрачный контроль качества

Сбалансированное сочетание «ручного» и автоматического контроля

ISO сертификация

9001:2015 и 17100:2015
Партнер AFNOR

Все языки стран бывшего СССР

Русский, украинский, белорусский, латышский, литовский, эстонский, азербайджанский, армянский, грузинский и многие другие

Профессионалы из разных областей

Лингвисты, верстальщики и дизайнеры, менеджеры и специалисты в предметных областях

Поддержка в режиме 24/7

На английском и русском языках с офисами в Москве и в Нью-Джерси

Полная конфиденциальность

Соглашение о неразглашении информации, шифрование данных, защищенные сервера

Многолетний опыт работы

20 лет в бизнесе

Кросс- платформеность

Trados, SmartCAT, MemoQ, Memsource, DejaVu

Прозрачный контроль качества

Сбалансированное сочетание «ручного» и автоматического контроля

ISO сертификация

9001:2015 и 17100:2015
Партнер AFNOR

Все языки стран бывшего СССР

Русский, украинский, белорусский, латышский, литовский, эстонский, азербайджанский, армянский, грузинский и многие другие

Профессионалы из разных областей

Лингвисты, верстальщики и дизайнеры, менеджеры и специалисты в предметных областях

Поддержка в режиме 24/7

На английском и русском языках с офисами в Москве и в Нью-Джерси

Полная конфиденциальность

Соглашение о неразглашении информации, шифрование данных, защищенные сервера

Письменный перевод

Наши переводчики и отраслевые эксперты выполняют технические переводы любого размера и сложности в соответствии с требованиями международных стандартов.
  • техническая документация
  • схемы и чертежи
  • научно-исследовательская литература
  • монографии
  • нормативная, юридическая и финансовая документация
  • рекламные и маркетинговые материалы
  • деловая переписка
  • художественная литература
Сделать заказ
Клиенты
1/2
28k
страниц переведено
проектная документация, диаграммы, новости, рекламные материалы
15
успешных проектов
в различных регионах России
7
лет сотрудничества
с мая 2012
7
языков
английский, русский, немецкий, испанский, болгарский, французский
Отзыв
Уважаемые коллеги! Благодарю вас за отлично проделанную работу в очень сжатые сроки! Сегодня завершилась последняя стадия проверки курса, курс был успешно завалидирован. Огромное спасибо!
Клиенты
2/2
6k
страниц переведено
спецификации, документация, диаграммы, новости, рекламные материалы
9
лет сотрудничества
с октября 2010
3
языка в проектах
английский, русский, французский
Отзыв
Коллеги, учитывая такие краткие сроки, перевод получился отличным. Огромное спасибо!

Устный перевод

Наши специалисты предоставляют следующие профессиональные услуги синхронного и последовательного перевода:
  • Устный перевод деловых переговоров
  • Устный технический перевод при монтаже и наладке оборудования
  • Переводческое сопровождение выставок, делегаций, семинаров, форумов, лекций и конференций
Сделать заказ
Финансы и кредит Нефтегаз

Обучение

Мы предлагаем учебные курсы для сотрудников компаний нефтегазового сектора (переводчиков и специалистов)
  • Газпром Нефтехим Салават
  • South Stream Transport
  • БКЕ Шельф
  • Роснефть
  • Петромаркет
  • FMC Technologies
  • Dragon Oil
  • Eriell Group
  • Сбербанк
Сделать заказ
Наш тренер
Борис Аронштейн
Президент TechInput Inc. и управляющий партнер «Нефтегазконсалта». Профессор Высшей Школы Экономики и приглашенный профессор МГУ.
КУРСЫ
  • Терминология нефтегазовой промышленности
  • Введение в нефтегазовую отрасль
  • Оценка экологического риска
  • и более 20 других
  • 72 часа
  • 36 часов
  • 48 часов
Сделать заказ

Дополнительные услуги

Сделать заказ
Управление переводческими проектами заказчика
Редактирование, корректура и рецензирование
Транскрибирование
Предоставление переводчиков на объектах заказчиков
Перевод и локализация аудиовизуальных материалов
Создание информационных материалов
Верстка, графический дизайн
Услуги издательства
Нотариальное заверение и легализация

Наша команда

Борис<br>Аронштейн 
Борис
Аронштейн 

Президент группы компаний TechInput, управляющий партнер компании «Нефтегазконсалт», приглашенный профессор МГУ и Высшей школы экономики. Кандидат биологических наук (МГУ), постдокторант Сornell University (США) по специальности «Экологическая химия». Имеет обширный опыт в области оценки и аудита нефтегазовых запасов, полученный в крупнейших компаниях нефтегазового сектора — Institute of Gas Technology (Чикаго), Miller and Lents, Ltd. (Хьюстон).

Светлана Остапенко
Светлана Остапенко

Генеральный директор, специалист в области бухгалтерского учета, анализа и аудита. Светлана работала на руководящих должностях в финансовых департаментах компаний ОАО «МобильныеТелеСистемы» и ООО «Сибур Энерго». До прихода в компанию «ТехИнпут» возглавляла Отдел учета торговой деятельности в ОАО «МегаФон-Ритейл».

Евгений<br>Мельников
Евгений
Мельников

Директор производства ООО «ТехИнпут», диплом переводчика Государственного университета мировых языков (г. Ташкент), закончил курс магистратуры по специальности «Управление образованием» Московской Высшей Школы Социально-Экономических Наук (по программе Манчестерского университета). 

Отправить заявку на проект
Перетащите файлы в эту зону
Перенесите свои файлы в это поле или нажмите чтобы выбрать с устройства
Укажите услуги, которые вы хотите заказать
Отправить заявку
Спасибо! Менеджер свяжется с вами, чтобы уточнить детали.
Проверьте указанные данные, кажется в них ошибка