30 Сентября 2020

Компания «ТехИнпут» поздравляет коллег с профессиональным праздником

Ежегодно 30 сентября во всем мире отмечается Международный день переводчика. Сегодня невозможно представить нашу жизнь без перевода: он навсегда вошел во все сферы деятельности, прежде всего, имеющие непосредственное отношение к экономике, политике и культуре. Полтора века минуло с тех пор, как Александр Пушкин памятно назвал переводчиков «почтовыми лошадьми просвещения».

Основатель и президент группы компаний «ТехИнпут» Борис Аронштейн подчеркнул значимость праздника: «Любой профессиональный праздник, а особенно всемирно признанный, является возможностью отметить важность той или иной профессии в общем процессе глобализации, и труд переводчиков играет в этом процессе первостепенную роль».

В настоящее время российская переводческая отрасль (как и другие сферы экономики) переживает сложные времена: ряд объективных и субъективных факторов оказывают негативное влияние на ее развитие. Однако новые вызовы приравниваются к новым возможностям.

В компании «ТехИнпут» разработана уникальная конфигурация технологической платформы, которая дает возможность переводчикам и редакторам работать удаленно в режиме реального времени, используя при этом терминологические и переводческие базы памяти, лицензионное ПО, а также обучаться современным трендам в корпоративном университете. Данная конфигурация размещена на наших собственных серверах, что обеспечивает полную конфиденциальность и безопасность информации.

От имени компании «ТехИнпут» поздравляем коллег с отличной работой!

Спасибо Вам, что Вы с нами!

Компания «ТехИнпут» поздравляет коллег  с профессиональным праздником