В марте этого года компания CSA Research провела опрос среди владельцев 193 крупнейших переводческих компаний мира, куда была включена и компания TechInput.
Результаты этого опроса являются закрытыми, и ими могут пользоваться только участники опроса. Однако, в начале мая CSA Research поделилась некоторыми результатами своего опроса с ATA (American Translators Association). Основные результаты этого опроса приведены на следующем графике:
Как видно из графика, тремя основными вопросами, которые вызывают обеспокоенность у руководителей компаний, являются:
1._Снижение спроса на переводческие услуги;
2._Неопределенность в отношении сроков окончания пандемии;
3._Наличие достаточной ликвидности для выплаты заработной платы штатным сотрудникам и сохранение штата специалистов.
В начале мая этого года CSA Research провела еще один опрос, с результатами которого мы ознакомим Вас позднее.
Common Sense Advisory (CSA Research) является независимой консалтинговой компанией в области рыночных исследований, помогая компаниям в развитии их международной коммерческой деятельности и получение доступа к новым рынкам и заказчикам. Компания делает упор на исследование рынка письменного и устного перевода, локализации, глобализации и интернационализации переводческого бизнеса.