Word and Sound

The book brought to your attention is seeking to present full polyphonic texture of the poetry created by the great Welshman Dylan Thomas, its unique sounds, words joined by sensual and associative links representing an instrument of his poetic language. The book comprises 29 poems by Dylan Thomas from his four collections of verses published in his lifetime and their records made by the author in the 40s and 50s of the last century in the BBC studio, my Russian translation of the poems and their recorded recitation.