Русский перевод книги Самуэля Ганемана «Фрагменты о положительных свойствах лекарств, то есть о свойствах, наблюдаемых на здоровом теле человека», написанной на латинском языке, был выпущен издательством «Любовь Лурье» в мае 2012 года. Выход книги – яркое событие в мире гомеопатии и перевода.
«Приверженцы гомеопатии почитают Самуэля Ганемана основателем этого направления медицины. Для латинистов всего мира Ганеман остается классиком медицинской литературы начала XIX века. Он был одним из наиболее влиятельных популяризаторов идей натуропатии того периода, его сочинениями активно пользуются и в наше время».
Алексей Иванович Солопов, доктор филологических наук, зав. кафедрой классической филологии МГУ им. М. В. Ломоносова
